実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
severation
例文
The severation of the power supply caused the machine to shut down. [severation: noun]
電源の切断により、マシンがシャットダウンしました。[切断:名詞]
例文
The company announced the severation of ties with their former partner. [severation: noun]
同社は、以前のパートナーとの関係の切断を発表しました。[切断:名詞]
disconnection
例文
The disconnection of the phone line disrupted the conversation. [disconnection: noun]
電話回線の切断により、会話が中断されました。[切断:名詞]
例文
There was a disconnection between what he said and what he did. [disconnection: noun]
彼が言ったことと彼がしたことの間には断絶がありました。[切断:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disconnectionは日常の言語でseverationよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Severationdisconnectionよりも正式であり、法的または技術的な文脈でよく使用されます。