実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shipman
例文
The shipman skillfully navigated the ship through the storm. [shipman: noun]
船員は嵐の中を巧みに船を航行した。[船員:名詞]
例文
The shipman was responsible for ensuring that the ship was in good condition. [shipman: noun]
船員は船が良好な状態にあることを確認する責任がありました。[船員:名詞]
例文
The shipman oversaw the loading and unloading of cargo. [shipman: noun]
船員は貨物の積み下ろしを監督しました。[船員:名詞]
sailor
例文
The sailor climbed up the mast to adjust the sails. [sailor: noun]
船員は帆を調整するためにマストを登った。[船乗り:名詞]
例文
The sailor used his knowledge of the stars to navigate the ship at night. [sailor: noun]
船乗りは星の知識を使って夜に船を航行しました。[船乗り:名詞]
例文
The sailor worked hard to keep the ship clean and tidy. [sailor: noun]
船員は船を清潔で整頓された状態に保つために一生懸命働きました。[船乗り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sailorは、日常の言語でshipmanよりも一般的に使用されています。Sailorは船で働く人を指すことができる用途の広い用語ですが、shipmanはあまり一般的ではないより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Shipmanはsailorよりも正式な用語です。これは通常、より専門的または技術的なコンテキストで使用されますが、sailorは公式と非公式の両方の状況で使用できます。
