実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shortcoming
例文
One of my biggest shortcomings is my lack of patience. [shortcoming: noun]
私の最大の欠点の1つは、忍耐力の欠如です。[欠点:名詞]
例文
The project's main shortcoming was the lack of communication between team members. [shortcoming: noun]
プロジェクトの主な欠点は、チームメンバー間のコミュニケーションの欠如でした。[欠点:名詞]
defect
例文
The car had a defect in the engine that needed to be fixed. [defect: noun]
車のエンジンに欠陥があり、修理が必要でした。[欠陥:名詞]
例文
His dishonesty was a major defect in his character. [defect: noun]
彼の不正直は彼の性格の大きな欠陥でした。[欠陥:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Defectは、技術的または製造的なコンテキストでshortcomingよりも一般的に使用されますが、shortcomingは個人的または専門的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shortcomingとdefectはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、defectは技術用語または専門用語でより一般的に使用され、shortcomingよりもわずかにフォーマルになります。
