実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shove
例文
He shoved his way through the crowd to get to the front. [shoved: past tense]
彼は群衆の中を突き抜けて前に出ました。[押し込まれた:過去形]
例文
She gave him a shove to get him moving. [shove: noun]
彼女は彼を動かすために彼に突き刺した。[突き出す:名詞]
thrust
例文
He thrust the sword into the air, signaling the start of the battle. [thrust: verb]
彼は剣を空中に突き出し、戦いの始まりを知らせた。[推力:動詞]
例文
The rocket's thrust propelled it into space. [thrust: noun]
ロケットの推力はそれを宇宙に推進しました。[推力:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shoveは日常の言語でより一般的に使用されますが、thrustは技術的または専門的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shoveとthrustはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、thrust特定の意味合いと使用法により、技術的または専門的なコンテキストでより適切な場合があります。