実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sizzling
例文
The bacon was sizzling in the pan. [sizzling: verb]
ベーコンは鍋の中で焼けるように焼けていました。[焼けるように暑い:動詞]
例文
The sizzling heat made it hard to concentrate. [sizzling: adjective]
焼けるように暑いので、集中するのが難しくなりました。[焼けるように暑い:形容詞]
hissing
例文
The steam was hissing out of the kettle. [hissing: verb]
やかんから蒸気がシューという音を立てていました。[シューという音:動詞]
例文
The snake was hissing loudly, warning us to stay away. [hissing: adjective]
ヘビは大声でシューという音を立てて、近づかないように警告していました。[シューという音:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hissingは日常の言葉でsizzlingよりも一般的に使われています。Hissing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sizzlingはあまり一般的ではなく、主に食品や料理のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sizzlingとhissingはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や執筆に適しています。