実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
skylarked
例文
The children skylarked in the park, chasing each other and laughing. [skylarked: verb]
子供たちは公園でひばり、お互いを追いかけ、笑いました。[ひばり:動詞]
例文
We spent the afternoon skylarking on the beach, building sandcastles and playing frisbee. [skylarking: gerund or present participle]
午後はビーチでひばりをしたり、砂の城を作ったり、フリスビーをしたりして過ごしました。[ひばり:動名詞または現在分詞]
frolic
例文
The puppies frolicked in the grass, chasing each other and wagging their tails. [frolicked: verb]
子犬は草の中で戯れ、お互いを追いかけ、尻尾を振った。[戯れ:動詞]
例文
We had a great time frolicking in the park, playing tag and having a picnic. [frolicking: gerund or present participle]
私たちは公園で戯れたり、鬼ごっこをしたり、ピクニックをしたりして楽しい時間を過ごしました。[戯れ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Frolicは、日常の言語、特にアメリカ英語では、ひばりよりも一般的に使用されています。 ひばりはあまり一般的ではなく、状況によっては時代遅れまたは古風と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Frolic一般的にひばりよりもフォーマルであると考えられており、フォーマルまたは専門的なコンテキストでの使用に適しています。ただし、両方の単語は、会話の文脈とトーンに応じて、非公式または口語的な設定で使用できます。