実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
smuggery
例文
His smuggery was evident when he talked about his accomplishments. [smuggery: noun]
彼が彼の業績について話したとき、彼の密輸は明らかでした。[密輸:名詞]
例文
She couldn't stand his smuggery and always avoided him at parties. [smuggery: noun]
彼女は彼の密輸に耐えることができず、パーティーでいつも彼を避けました。[密輸:名詞]
smuggling
例文
The police arrested several people for smuggling drugs into the country. [smuggling: verb]
警察は麻薬を国内に密輸したとして数人を逮捕した。[密輸:動詞]
例文
He was caught smuggling rare birds in his luggage at the airport. [smuggling: gerund or present participle]
彼は空港で荷物に珍しい鳥を密輸しているのを捕まえられました。[密輸:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Smugglingは、ニュースで頻繁に報道される特定の違法行為を指すため、日常の言葉でsmuggeryよりも一般的に使用される単語です。Smuggeryはあまり一般的ではなく、通常、文学的または詩的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
smuggeryとsmugglingはどちらも否定的な意味合いに関連付けられており、一般的に非公式または口語的な単語と見なされます。ただし、smugglingは法的な意味合いがあるため、正式な文脈で使用される可能性が高くなります。