実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
smush
例文
I accidentally smushed my sandwich in my backpack. [smushed: past tense]
私は誤ってサンドイッチをバックパックに押し込みました。[つぶれ:過去形]
例文
She smushed the clay into a ball with her hands. [smushed: verb]
彼女は粘土を手でボールに押しつぶした。[つぶれた:動詞]
squeeze
例文
He squeezed the lemon to get some juice for the recipe. [squeezed: past tense]
彼はレモンを絞ってレシピ用のジュースを手に入れました。[絞った:過去形]
例文
The crowd squeezed through the narrow doorway. [squeezed: verb]
群衆は狭い出入り口を通り抜けました。[絞られた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Squeezeは、日常の言葉でsmushよりも一般的に使用されています。Squeezeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、smushはあまり一般的ではなく、使用法がより限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
squeezeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、smushは通常、よりカジュアルで遊び心のあるトーンに関連付けられています。