単語の意味

snitch

- 当局や権力者に他人に知らせる人を指します。 - 友人や同僚の秘密や不正行為を明らかにすることで裏切る人について話す。 - 誰かの悪行や違法行為を当局や権力者に報告する行為を説明する。

tattle

- 誰かの軽微な不正行為や不正行為を権威者に伝える行為を指します。 - 他人についてのうわさ話をしたり、噂を広めたりする人について話す。 - 本人の同意なしに他人の秘密や個人情報を明かす行為を説明すること。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、他の誰かの行動を知らせることを含みます。
2どちらの単語も、否定的な行動を説明するために使用できます。
3どちらの言葉も、信頼できない人を表すために使用できます。
4どちらの言葉も、他の人に嫌われている人を表すために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1重大度:Snitchは通常、より深刻な犯罪を説明するために使用されますが、tattleは軽微な不正行為に使用されます。
2権威:Snitchは権力者への情報提供を説明するためによく使用され、tattleは仲間や権力の弱い人への情報提供を説明するために使用されます。
3意図:Snitch復讐や好意を得るなどの否定的な意図を意味しますが、tattle懸念や義務感から行われる場合があります。
4含意:Snitch否定的な意味合いを持ち、裏切りに関連することがよくありますが、tattle迷惑または幼稚なものと見なすことができます。
5使用法:Snitchはアメリカ英語でより一般的に使用され、tattleはイギリス英語でより一般的に使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Snitchとtattleはどちらも、他人の行動を知らせる行為を説明する動詞です。ただし、snitchは通常、より深刻な犯罪を説明し、権力者に通知するために使用されますが、tattleは軽微な不正行為や、仲間や権力の弱い人への通知に使用されます。さらに、snitchは否定的な意味合いを持ち、裏切りに関連することがよくありますが、tattle迷惑または幼稚なものと見なすことができます。