実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
snobs
例文
She refused to associate with anyone who didn't attend an Ivy League school. [snobs: noun]
彼女はアイビーリーグの学校に通っていない人との付き合いを拒否しました。[スノッブ:名詞]
例文
He always talks about his expensive car and designer clothes, making everyone feel inferior. [snobbery: noun]
彼はいつも彼の高価な車とデザイナーの服について話し、誰もが劣っていると感じさせます。[スノッブ:名詞]
condescending
例文
She spoke to me in a slow, condescending tone, as if I couldn't understand her. [condescending: adjective]
彼女は、まるで私が彼女を理解できないかのように、ゆっくりと見下すような口調で私に話しかけました。[見下す:形容詞]
例文
He always acts like he knows better than everyone else, making us feel stupid. [condescension: noun]
彼はいつも他の誰よりもよく知っているように振る舞い、私たちを愚かに感じさせます。[軽蔑:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Condescendingは、日常の言語でsnobsよりも一般的に使用されています。Condescendingはより幅広い行動を説明するために使用できるより用途の広い用語ですが、snobsはより具体的であり、特定のタイプの人に関連する傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
snobsとcondescendingはどちらも非公式の用語であり、正式な状況には適していません。ただし、snobscondescendingよりも少し非公式で口語的であると見なされる場合があります。