実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
soak
例文
I like to soak my feet in warm water after a long day. [soak: verb]
長い一日の後に足を温水に浸すのが好きです。[浸す:動詞]
例文
The recipe calls for soaking the beans overnight before cooking them. [soaking: gerund or present participle]
レシピでは、豆を調理する前に一晩浸す必要があります。[浸漬:動名詞または現在分詞]
immerse
例文
She immersed herself in the cold water to cool off. [immerse: verb]
彼女は冷水に浸して冷やした。 [浸す:動詞]
例文
He likes to immerse himself in books about history. [immersed: past participle]
彼は歴史についての本に没頭するのが好きです。[没頭:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Soakは、特にパーソナルケアや料理の文脈で、日常の言葉でimmerseよりも一般的に使用されています。Immerseは、学術的または専門的な設定で、主題またはタスクへの深いレベルの関与または吸収を説明するためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Immerseは、主題またはタスクへの高レベルの関与または吸収を説明するために学術的または専門的な文脈でしばしば使用されるため、一般にsoakよりも正式であると考えられています。