実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
soldered
例文
He soldered the wires together to fix the broken circuit. [soldered: past tense]
彼は壊れた回路を修理するためにワイヤーをはんだ付けしました。[はんだ付け:過去形]
例文
Soldering is a useful skill for repairing electronics. [soldering: noun]
はんだ付けは、電子機器の修理に役立つスキルです。[はんだ付け:名詞]
welded
例文
The steel beams were welded together to form the frame of the building. [welded: past tense]
鉄骨の梁を溶接して建物の骨組みを形成しました。[溶接:過去形]
例文
Welding requires proper safety equipment and training. [welding: noun]
溶接には、適切な安全装置とトレーニングが必要です。[溶接:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Welding は、その強度と汎用性により、産業および建設現場で soldering よりも一般的に使用されています。しかし、 soldering エレクトロニクスや小規模プロジェクトにとっては依然として重要なスキルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Welding は、産業や建設の場で使用されるため、一般的に soldering よりもフォーマルであると考えられていますが、 soldering は趣味やDIYのプロジェクトに関連付けられるのが一般的です。
