実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
solitude
例文
She enjoyed the solitude of her mountain cabin. [solitude: noun]
彼女は山小屋の孤独を楽しんだ。[孤独:名詞]
例文
He sought solitude in the park to clear his mind. [solitude: noun]
彼は心をクリアにするために公園で孤独を求めました。[孤独:名詞]
loneliness
例文
She felt a deep sense of loneliness after moving to a new city. [loneliness: noun]
彼女は新しい街に引っ越した後、深い孤独感を感じました。[孤独:名詞]
例文
He struggled with loneliness after his divorce. [loneliness: noun]
彼は離婚後、孤独に苦しんでいました。[孤独:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lonelinessは日常の言葉でsolitudeよりも一般的に使われています。Lonelinessは人々が経験する一般的な感情ですが、solitude人々が意図的に求めるあまり一般的ではない状態です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
solitudeとlonelinessはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、solitude肯定的な意味合いがあるため、正式な文章ではより適切である可能性があります。
