実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sonorize
例文
The sound engineer will sonorize the vocals to make them stand out in the mix. [sonorize: verb]
サウンドエンジニアは、ボーカルをソノライズして、ミックスで目立つようにします。[ソノリゼーション:動詞]
例文
The speaker had to sonorize his voice to be heard over the loud music. [sonorize: verb]
スピーカーは、大音量の音楽で聞こえるように自分の声を響かせなければなりませんでした。[ソノリゼーション:動詞]
amplify
例文
Can you amplify the sound so that everyone can hear it? [amplify: verb]
誰もが聞こえるように音を増幅できますか?[増幅:動詞]
例文
The article aims to amplify the voices of marginalized communities. [amplify: verb]
この記事は、疎外されたコミュニティの声を増幅することを目的としています。[増幅:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Amplifyは日常の言葉でsonorizeよりも一般的に使われています。Amplifyは幅広いコンテキストに適用できるより一般的な用語ですが、sonorizeは主にオーディオエンジニアリングや音楽制作で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sonorizeは通常、より技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、amplifyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。