実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sordid
例文
The politician was involved in a sordid scandal that shocked the nation. [sordid: adjective]
政治家は国に衝撃を与えた卑劣なスキャンダルに巻き込まれました。[卑劣:形容詞]
例文
The living conditions in the slums were sordid and deplorable. [sordid: adjective]
スラム街の生活条件は卑劣で嘆かわしいものでした。[卑劣:形容詞]
filthy
例文
The kitchen was filthy and needed a thorough cleaning. [filthy: adjective]
台所は不潔で、徹底的な掃除が必要でした。[不潔:形容詞]
例文
The comedian's jokes were full of filthy language and sexual innuendos. [filthy: adjective]
コメディアンのジョークは、汚い言葉と性的なほのめかしでいっぱいでした。[不潔:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Filthyは、日常の言語、特に非公式の文脈でsordidよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sordidはより正式で真面目な口調であり、正式な執筆や真剣な議論に適していますが、filthyはより非公式で口語的であり、カジュアルな会話や非公式の執筆に適しています。
