実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spurious
例文
The company was accused of making spurious claims about the effectiveness of their product. [spurious: adjective]
同社は、自社製品の有効性について偽の主張をしたとして非難されました。[偽:形容詞]
例文
The spurious emails were sent from a fake account to trick people into giving away their personal information. [spurious: adjective]
偽の電子メールは、人々をだまして個人情報を提供させるために偽のアカウントから送信されました。[偽:形容詞]
false
例文
The witness gave false testimony during the trial. [false: adjective]
証人は裁判中に虚偽の証言をした。[偽:形容詞]
例文
He was accused of spreading false rumors about his colleagues. [false: adjective]
彼は同僚についての誤った噂を広めたとして非難された。[偽:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Falseは、日常の言語でspuriousよりも一般的に使用されています。False用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、spuriousはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの欺瞞を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Spuriousは通常、よりフォーマルまたはアカデミックなトーンに関連付けられていますが、falseはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。