この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、自分のものではないものを取る人を指します。
- 2どちらの言葉も否定的な意味合いを持っています。
- 3どちらの言葉も犯罪行為を説明するために使用できます。
- 4どちらの言葉も、許可や権利なしに何かを取ることを含みます。
- 5どちらの言葉も、何かを密かにまたはこっそりと取る人を表すために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Thiefは、何かを盗む人を指すことができるより広い用語ですが、stealerはより具体的であり、通常は小さなアイテムを盗む人を指します。
- 2意図:Thief、その人が盗まれたアイテムを自分のために保管するか、利益のために販売することを意図していることを意味しますが、stealer必ずしもこれを意味するわけではありません。
- 3重大度:Thiefstealerよりも深刻な犯罪であり、より重い法的結果をもたらします。
- 4使用法:Thiefはstealerよりも日常の言語でより一般的に使用されています。
- 5含意:Thiefstealerよりも強い否定的な意味合いを持ち、しばしばより深刻な犯罪に関連しています。
📌
これだけは覚えよう!
Stealerとthiefは、どちらも自分に属さないものを取る人を指す同義語です。ただし、thiefは、盗まれたアイテムを保管または販売する意図があることを意味するより広い用語ですが、stealerはより具体的であり、必ずしもこれを意味するわけではありません。さらに、thiefはstealerよりも深刻な犯罪であり、より強い否定的な意味合いを持っています。