実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sterilizer
例文
The hospital uses a sterilizer to ensure that all surgical instruments are free of bacteria. [sterilizer: noun]
病院では滅菌器を使用して、すべての手術器具に細菌がいないことを確認しています。[滅菌器:名詞]
例文
The food industry uses a sterilizer to eliminate harmful bacteria from canned foods. [sterilizer: noun]
食品業界では、缶詰食品から有害なバクテリアを除去するために滅菌器を使用しています。[滅菌器:名詞]
pasteurizer
例文
The milk is pasteurized to ensure that it is safe for consumption. [pasteurized: verb]
牛乳は低温殺菌されており、安全に消費できます。[低温殺菌:動詞]
例文
The winery uses a pasteurizer to stabilize the wine and prevent spoilage. [pasteurizer: noun]
ワイナリーは低温殺菌装置を使用してワインを安定させ、腐敗を防ぎます。[低温殺菌装置:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pasteurizer は、食品や飲料製品に関連付けられているため、日常の言葉で sterilizer よりも一般的に使用されています。ただし、どちらの用語もそれぞれの分野で重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sterilizer は、医療や実験室で使用されるため、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、 pasteurizer はフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
