実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stocks
例文
I invested in some stocks of a tech company. [stocks: noun]
私はテクノロジー企業のいくつかの株に投資しました。[株式:名詞]
例文
The store has a large stock of winter clothing. [stock: noun]
店内には冬服が豊富に取り揃えられています。[在庫: 名詞]
例文
He has built up a stock of knowledge over the years. [stock: noun]
彼は何年にもわたって知識のストックを蓄積してきました。[在庫: 名詞]
inventory
例文
We need to update our inventory to see what products we need to restock. [inventory: noun]
在庫を更新して、補充が必要な商品を確認する必要があります。[在庫:名詞]
例文
The employees spent the day taking inventory of the warehouse. [inventory: verb]
従業員は倉庫の棚卸しに一日を費やしました。[インベントリ: 動詞]
例文
The company has a large inventory of raw materials. [inventory: noun]
同社は原材料の在庫が豊富です。[在庫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inventoryは、日常の言語でstocksよりも一般的に使用されています。Inventoryはビジネスや小売の文脈で頻繁に使用される用語ですが、stocksは金融や投資の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stocksとinventoryはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、stocksは、金融および投資との関連により、正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
