実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
storing
例文
I am storing my winter clothes in the attic until next year. [storing: present participle]
来年まで冬服を屋根裏部屋に保管しています。[保存:現在分詞]
例文
The company is storing their inventory in a warehouse. [storing: verb]
同社は在庫を倉庫に保管しています。[保存:動詞]
retention
例文
The student's retention of the material was impressive. [retention: noun]
学生の資料の保持は印象的でした。[保持:名詞]
例文
The company has a high employee retention rate. [retention: noun]
同社は従業員の定着率が高いです。[保持:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Storingは、日常の言語、特に実用的または物理的な文脈でより一般的に使用されます。Retentionは、学術的または専門的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Retentionは、精度と正確さが重要な学術的または専門的な環境でよく使用されるため、一般的にstoringよりも正式であると考えられています。
