実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stumbled
例文
I stumbled on the uneven pavement and almost fell. [stumbled: past tense verb]
でこぼこした舗装路につまずいて転びそうになりました。[つまずいた:過去形の動詞]
例文
She stumbled over her words during the presentation. [stumbled: past tense verb]
彼女はプレゼンテーション中に自分の言葉につまずきました。[つまずいた:過去形の動詞]
例文
The company stumbled in its efforts to expand into new markets. [stumbled: past tense verb]
同社は、新しい市場への進出につまずきました。[つまずいた:過去形の動詞]
fall
例文
He fell down the stairs and broke his arm. [fell: past tense verb]
彼は階段から落ちて腕を骨折した。[fell: 過去形動詞]
例文
The company's profits fell sharply last quarter. [fell: past tense verb]
同社の利益は前四半期に急激に減少しました。[fell: 過去形動詞]
例文
I love the colors of the leaves in the fall. [fall: noun]
秋の紅葉が大好きです。[fall: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fall は、日常語では stumbled よりも一般的に使用されています。 Fall は幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、 stumbled はあまり一般的ではなく、つまずいたり間違いを犯したりすることを含む文字通りの状況に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stumbledとfallはどちらも比較的非公式な言葉ですが、fallはよりフォーマルな文脈で、地位や価値の低下や減少を表すために使用できます。