実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suggested
例文
I suggested that we go to the beach this weekend. [suggested: verb]
私は今週末にビーチに行くことを提案しました。[提案:動詞]
例文
She suggested that we leave early to avoid traffic. [suggested: past tense]
彼女は、交通を避けるために早めに出発することを提案しました。[推奨:過去形]
proposed
例文
He proposed a new project to the team. [proposed: verb]
彼はチームに新しいプロジェクトを提案しました。[提案:動詞]
例文
The committee proposed a budget for the upcoming year. [proposed: past tense]
委員会は来年度の予算を提案した。[提案:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suggestedは日常の言葉でproposedよりも一般的に使われています。Suggested用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、proposedはより具体的でフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Proposedはsuggestedよりもフォーマルです。これは、正式な提案が必要なビジネス、法律、または政治の文脈でよく使用されます。Suggestedはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
