実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suggested
例文
The teacher suggested that we study for the exam in advance. [suggested: verb]
先生は私たちが事前に試験のために勉強することを提案しました。[提案:動詞]
例文
I suggested that we take a break and come back to the problem later. [suggested: past tense]
私は休憩して、後で問題に戻ることを提案しました。[推奨:過去形]
recommended
例文
The doctor recommended that I get more exercise to improve my health. [recommended: verb]
医者は私が健康を改善するためにもっと運動をすることを勧めました。[推奨: 動詞]
例文
The travel guidebook recommended this restaurant for its authentic cuisine. [recommended: past tense]
旅行ガイドブックでは、本格的な料理でこのレストランを推奨しています。[推奨: 過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recommendedは、ビジネス、学術、または専門的な設定などの正式なコンテキストでsuggestedよりも一般的に使用されます。ただし、suggestedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Recommendedは一般的にsuggestedよりもフォーマルであると考えられており、専門的または学術的な設定でよく使用されます。Suggestedはよりニュートラルなトーンであり、非公式の会話や日常の状況など、より幅広いコンテキストで使用できます。
