実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sulcus
例文
The sulcus separates the frontal and parietal lobes of the brain. [sulcus: noun]
溝は脳の前頭葉と頭頂葉を分離します。[溝:名詞]
例文
The surgeon made an incision along the sulcus to access the underlying tissue. [sulcus: noun]
外科医は、下にある組織にアクセスするために溝に沿って切開を行いました。[溝:名詞]
例文
The sulcus on the tongue helps guide food towards the throat. [sulcus: noun]
舌の溝は、食べ物を喉に導くのに役立ちます。[溝:名詞]
groove
例文
The carpenter cut a groove into the wood to fit the panel. [groove: noun]
大工はパネルに合うように木に溝を切りました。[溝:名詞]
例文
The wheels of the car left grooves in the muddy road. [grooves: noun]
車の車輪は泥だらけの道に溝を残しました。[溝:名詞]
例文
The band played a funky groove that got everyone dancing. [groove: noun]
バンドはみんなを踊らせるファンキーなグルーヴを演奏しました。[溝:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grooveは日常の言葉でsulcusよりも一般的に使われています。Grooveは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sulcusはより技術的で、医学的または解剖学的文脈に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sulcusは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、grooveはよりカジュアルで非公式なトーンであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。