実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
swampy
例文
The swampy terrain made it difficult for us to walk through. [swampy: adjective]
湿地帯は私たちが歩くのを困難にしました。[沼地:形容詞]
例文
The air was thick and swampy, making it hard to breathe. [swampy: adjective]
空気は厚く湿っていて、呼吸が困難でした。[沼地:形容詞]
waterlogged
例文
The boat was waterlogged and had to be towed back to shore. [waterlogged: adjective]
ボートは水浸しになり、岸に曳航しなければなりませんでした。[浸水:形容詞]
例文
The recent heavy rain left the fields waterlogged and unusable. [waterlogged: adjective]
最近の大雨により、畑は水浸しになり、使用できなくなりました。[浸水:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Waterloggedは、日常の言語でswampyよりも一般的に使用されています。Waterloggedは、過剰な水を含むさまざまな状況を説明するために使用できる用途の広い用語ですが、swampyはあまり一般的ではなく、自然に湿った泥だらけの領域に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
swampyとwaterloggedはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適した非公式の用語です。どちらの言葉も、本質的に特に正式でも技術的でもありません。
