実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
swimmingly
例文
The project is going swimmingly, and we should be able to finish it on time. [swimmingly: adverb]
プロジェクトは順調に進んでおり、時間通りに完了できるはずです。[水泳:副詞]
例文
She handled the difficult situation swimmingly, showing great poise and professionalism. [swimmingly: adverb]
彼女は困難な状況を泳いで処理し、素晴らしい落ち着きとプロ意識を示しました。[水泳:副詞]
smoothly
例文
The meeting went smoothly, and all the issues were resolved. [smoothly: adverb]
会議は順調に進み、すべての問題が解決されました。[スムーズに:副詞]
例文
The car is running smoothly after the mechanic fixed the engine. [smoothly: adverb]
整備士がエンジンを修理した後、車はスムーズに走っています。[スムーズに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Smoothlyは、日常の言葉でswimminglyよりも一般的に使用されています。Smoothly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、swimminglyはあまり一般的ではなく、より非公式と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
smoothly用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、swimminglyは通常、よりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられています。