実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
swindler
例文
The swindler convinced the elderly couple to invest their life savings in a fake business. [swindler: noun]
詐欺師は老夫婦を説得し、人生の貯金を偽のビジネスに投資しました。[詐欺師:名詞]
例文
He was arrested for swindling people out of their money through a Ponzi scheme. [swindling: gerund or present participle]
彼はネズミ講で人々を騙し取ったとして逮捕されました。[詐欺:動名詞または現在分詞]
cheat
例文
She cheated on the exam by looking at her neighbor's paper. [cheated: past tense]
彼女は隣人の論文を見て試験でカンニングをしました。[騙された:過去形]
例文
He was accused of cheating in the game by using performance-enhancing drugs. [cheating: noun]
彼は、パフォーマンス向上薬を使用してゲーム内で不正行為をしたとして告発されました。[浮気:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cheat は、日常語では swindler よりも一般的に使用されています。 Cheat は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 swindler はあまり一般的ではなく、特に個人的な利益のために詐欺行為に従事する人を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
swindlerとcheatはどちらも否定的な意味合いに関連付けられており、通常は非公式の文脈で使用されます。ただし、swindlerは、法律用語や金融犯罪との関連から、よりフォーマルなものとして認識される可能性があります。