実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
taffy
例文
I love the taste of saltwater taffy. [taffy: noun]
私は塩水タフィーの味が大好きです。[タフィー:名詞]
例文
She was pulling the taffy to make it more chewy. [taffy: noun]
彼女はタフィーを引っ張って歯ごたえを増していました。[タフィー:名詞]
candy
例文
I have a sweet tooth and love all kinds of candy. [candy: noun]
私は甘い歯を持っていて、あらゆる種類のキャンディーが大好きです。[キャンディ:名詞]
例文
She was making homemade candy for the party. [candy: noun]
彼女はパーティーのために自家製のキャンディーを作っていました。[キャンディ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Candyは、日常の言語でtaffyよりも一般的に使用される用語です。Candyは幅広いお菓子やおやつをカバーする用途の広い用語ですが、taffyは特定の地域や文脈の外ではあまり知られていないかもしれないより具体的な種類のキャンディーです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
taffyとcandyはどちらも、カジュアルな会話やおやつやデザートについて話すときに使用される非公式の用語です。どちらの用語も特に公式でも非公式でもなく、どちらもさまざまな設定で使用できます。
