実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tapestry
例文
The tapestry on the wall depicts a scene from medieval times. [tapestry: noun]
壁のタペストリーは中世のシーンを描いています。[タペストリー:名詞]
例文
She spent months creating a beautiful tapestry of a forest landscape. [tapestry: noun]
彼女は何ヶ月もかけて森の風景の美しいタペストリーを作成しました。[タペストリー:名詞]
例文
The sofa was upholstered in a luxurious tapestry fabric. [tapestry: adjective]
ソファは豪華なタペストリー生地で装飾されていました。[タペストリー:形容詞]
embroidery
例文
She embroidered a beautiful flower pattern on the hem of her dress. [embroidered: verb]
彼女はドレスの裾に美しい花の模様を刺繍しました。[刺繍:動詞]
例文
The tablecloth was adorned with intricate embroidery. [embroidery: noun]
テーブルクロスは複雑な刺繍で飾られていました。[刺繍:名詞]
例文
The jacket had delicate embroidery on the collar and cuffs. [embroidery: noun]
ジャケットの襟と袖口には繊細な刺繍が施されていました。[刺繍:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Embroideryは日常の言葉でtapestryよりも一般的に使われています。Embroideryは、ファッション、家の装飾、工芸品など、さまざまな状況で使用できる用途の広い手法です。一方、Tapestryはあまり一般的ではなく、伝統的または歴史的な芸術に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tapestryとembroideryはどちらも、目的とデザインに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、tapestryは歴史的な芸術や装飾との関連のために、よりフォーマルであると認識されるかもしれません。