実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tardy
例文
The student was tardy for class and missed the first few minutes. [tardy: adjective]
生徒は授業に遅刻し、最初の数分を逃しました。[遅刻:形容詞]
例文
He has a reputation for being tardy to meetings and appointments. [tardy: adjective]
彼は会議や予定に遅れるという評判があります。[遅刻:形容詞]
例文
The project was completed in a tardy manner, causing delays in the overall timeline. [tardy: adverb]
プロジェクトが遅れて完了したため、全体的なタイムラインが遅れました。[遅刻:副詞]
delayed
例文
The flight was delayed due to bad weather conditions. [delayed: verb]
悪天候のためフライトが遅れました。[遅延:動詞]
例文
The package delivery was delayed by a week due to logistical issues. [delayed: adjective]
荷物の配達は、物流上の問題により1週間遅れました。[遅延:形容詞]
例文
The decision was delayed until further information could be gathered. [delayed: verb]
さらなる情報が収集されるまで、決定は延期されました。[遅延:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Delayedは、日常の言語、特に専門的または技術的な文脈でtardyよりも一般的に使用されています。Tardyはあまり一般的ではなく、教育や懲戒の場でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Delayedtardyよりもフォーマルであり、専門的または技術的な文脈でよく使用されます。Tardyはより非公式であり、教育や懲戒の場でよく使用されます。