実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tautness
例文
The tautness of the rope made it difficult to tie a knot. [tautness: noun]
ロープの張りは結び目を結ぶのを難しくしました。[緊張:名詞]
例文
The fabric had a pleasing tautness that made it easy to work with. [tautness: noun]
生地は心地よい張りがあり、作業が簡単でした。[緊張:名詞]
例文
The tautness in the room was palpable as everyone waited for the results. [tautness: noun]
誰もが結果を待っている間、部屋の緊張は明白でした。[緊張:名詞]
tension
例文
The tension in the air was thick as the two sides faced off. [tension: noun]
双方が対峙したとき、空気中の緊張は厚かった。 [テンション:名詞]
例文
She felt tension in her shoulders after a long day at work. [tension: noun]
彼女は仕事で長い一日を過ごした後、肩に緊張を感じました。[テンション:名詞]
例文
The tense situation was diffused by a well-timed joke. [tense: adjective]
緊張した状況は、タイミングの良い冗談によって拡散されました。[時制:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tensionは、日常の言語でtautnessよりも一般的に使用されています。Tension用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tautnessはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tautnessとtensionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、tensionより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
