実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
teenager
例文
My sister is a teenager and she loves listening to pop music. [teenager: noun]
私の妹はティーンエイジャーで、ポップミュージックを聴くのが大好きです。[ティーンエイジャー:名詞]
例文
Being a teenager can be tough, but it's also an exciting time of life. [teenager: adjective]
ティーンエイジャーであることは難しいかもしれませんが、それは人生のエキサイティングな時期でもあります。[ティーンエイジャー:形容詞]
youth
例文
The youth of today are the leaders of tomorrow. [youth: noun]
今日の若者は明日のリーダーです。[青年:名詞]
例文
I remember my youth as a time of adventure and exploration. [youth: adjective]
わたしは若いころを冒険と探検の時代として覚えています。[若者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Teenagerは日常の言語、特に西洋文化でより一般的に使用されますが、youthはより公式または学術的な文脈でよく使用され、よりグローバルで異文化間の意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Youthは一般にteenagerよりも正式であると考えられており、人口統計学的グループまたは文化的現象を説明するために学術的または専門的な文脈でよく使用されます。