実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tense
例文
I could feel my muscles tense up as I approached the stage. [tense: adjective]
ステージに近づくにつれて筋肉が緊張するのを感じることができました。[時制:形容詞]
例文
The atmosphere in the room was tense as we waited for the exam results. [tense: adjective]
試験結果を待つ間、部屋の雰囲気は緊張していました。[時制:形容詞]
例文
She tensed up when he asked her about her past. [tensed: verb]
彼が彼女の過去について彼女に尋ねたとき、彼女は緊張した。[時制:動詞]
nervous
例文
I always get nervous before a job interview. [nervous: adjective]
私は就職の面接の前にいつも緊張します。[神経質:形容詞]
例文
She's a nervous person and startles easily. [nervous: adjective]
彼女は神経質な人で、簡単に驚かされます。[神経質:形容詞]
例文
The situation made me nervous and I didn't know what to do. [nervous: adjective]
その状況は私を緊張させ、私は何をすべきかわからなかった。 [緊張:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nervousは、より広い範囲の文脈と感情をカバーするため、日常の言語でtenseよりも一般的に使用されます。Tenseはより具体的であり、物理的な緊張や緊張がある状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tenseとnervousはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、筋肉の緊張に関連する特定の意味のために、技術的または医学的文脈でより一般的に使用されるtense。