実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
terminal
例文
We arrived at the airport terminal two hours before our flight. [terminal: noun]
フライトの2時間前に空港ターミナルに到着しました。[ターミナル:名詞]
例文
The terminal stop for this bus route is downtown. [terminal: adjective]
このバス路線のターミナル停留所はダウンタウンです。[ターミナル:形容詞]
例文
The IT department is responsible for maintaining the company's computer terminals. [terminals: plural noun]
IT部門は、会社のコンピューター端末の保守を担当しています。[端末:複数名詞]
final
例文
This is your final warning before we take disciplinary action. [final: adjective]
これは、懲戒処分を行う前の最後の警告です。 [最終:形容詞]
例文
The final exam will cover all the material from the course. [final: adjective]
最終試験は、コースのすべての資料をカバーします。[最終:形容詞]
例文
The team made it to the finals of the tournament. [finals: plural noun]
チームはトーナメントの決勝に進みました。[ファイナル:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Finalは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でterminalよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
terminalとfinalはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、terminal技術または専門分野でより一般的に使用される場合があります。