実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thema
例文
The theme of the novel is the struggle for justice in an unjust society. [theme: noun]
小説のテーマは、不公平な社会における正義のための闘争です。[テーマ: 名詞]
例文
The filmmaker used the theme of redemption to tie together the various storylines in the movie. [theme: noun]
映画製作者は、贖いのテーマを使用して、映画のさまざまなストーリーを結び付けました。[テーマ: 名詞]
topic
例文
The topic of the lecture was the history of ancient Rome. [topic: noun]
講義のトピックは古代ローマの歴史でした。[トピック: 名詞]
例文
I am researching different topics related to climate change for my term paper. [topics: noun]
私はタームペーパーのために気候変動に関連するさまざまなトピックを研究しています。[トピック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Topicは、日常の言語でthemaよりも一般的に使用されています。Topicはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、themaはより具体的であり、主に学術的または文学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Themaは通常、よりフォーマルで知的なトーンに関連付けられていますが、topicは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。