実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
threads
例文
I need to buy some threads to sew this button back on. [threads: noun]
このボタンを縫い直すためにいくつかの糸を購入する必要があります。[スレッド: 名詞]
例文
The thread on this forum has been active for weeks. [thread: noun]
このフォーラムのスレッドは何週間もアクティブになっています。[スレッド:名詞]
例文
The thread of the story was hard to follow. [thread: noun]
物語の糸をたどるのは困難でした。[スレッド:名詞]
yarn
例文
I bought some yarn to knit a sweater. [yarn: noun]
セーターを編むために糸を買いました。[糸:名詞]
例文
Grandpa always tells us a yarn about his adventures in the war. [yarn: noun]
おじいちゃんはいつも戦争での彼の冒険について私たちに糸を話します。[糸:名詞]
例文
We had a great yarn over coffee this morning. [yarn: noun]
今朝はコーヒーを飲みながら素晴らしい糸を飲みました。[糸:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Threadsは、日常の言語、特に技術的または専門的な文脈でyarnよりも一般的に使用されています。Yarnはあまり一般的ではなく、主にカジュアルまたは非公式の会話で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Threadsは、技術的または専門的な設定に関連しているため、yarnよりもフォーマルです。Yarnはより非公式であり、カジュアルまたは気楽な会話でよく使用されます。
