実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tingle
例文
The cold wind made my fingers tingle. [tingle: verb]
冷たい風が私の指をうずきました。[うずき:動詞]
例文
I felt a tingle of excitement when I saw the rollercoaster. [tingle: noun]
ジェットコースターを見たとき、私は興奮のうずきを感じました。[うずき:名詞]
smart
例文
My eyes smarted from the smoke. [smart: verb]
私の目は煙から賢くなった。[スマート:動詞]
例文
Her words caused a smart in my heart. [smart: noun]
彼女の言葉は私の心に賢さを引き起こしました。[スマート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smartは、日常の言葉でtingleよりも一般的に使用されています。Smartは、肉体的または感情的な痛み、ならびに知性や賢さを説明するために使用できる用途の広い単語です。一方、Tingleはあまり一般的ではなく、通常、特定の感覚を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tingleとsmartはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式の単語です。ただし、smartは、知的能力や賢さを説明するために正式な文脈で使用することもできます。
