単語の意味

travail

- 困難で激しい肉体的または精神的な仕事を指します。 - 挑戦的で困難な旅や経験について話す。 - 面倒で要求の厳しい仕事やプロジェクトを説明する。

effort

- 目標を達成するための肉体的または精神的エネルギーの行使を指します。 - 結果に関係なく、何かをしようとする試みについて話します。 - タスクを実行するために必要な作業またはアクションを記述します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらもエネルギーの行使を伴います。
2どちらもタスクまたは目標の達成に関連しています。
3どちらも本質的に肉体的または精神的である可能性があります。
4どちらも仕事と献身が必要です。
5どちらも挑戦的で厳しい場合があります。

この二つの単語の違いは？

1強度:Travaileffortよりも激しく激しいです。
2期間:Travailは、effortよりも長く、より持続的なハードワークの期間を意味します。
3スコープ:Travail特定のタスクまたはプロジェクトを指しますが、effortはより広い範囲のアクティビティに適用できます。
4含意:Travail苦難と闘争の否定的な意味合いを持っていますが、effort決意と忍耐力の肯定的または中立的な意味合いを持つことができます。
5使用法:Travailは、日常の言語でeffortほど一般的に使用されていません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Travailとeffortはどちらも、タスクまたは目標を達成するためのエネルギーの行使を指します。ただし、travailはより激しく、激しいものであり、特定のタスクまたはプロジェクトに向けたより長く、より持続的なハードワーク期間を意味します。一方、effortはより用途が広く、決意と忍耐力の肯定的または中立的な意味合いで、より広い範囲の活動に適用することができます。