実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
travesty
例文
The movie was a travesty of the original book. [travesty: noun]
映画は原作の茶番でした。[茶番:名詞]
例文
The politician's speech was a travesty of justice. [travesty: metaphor]
政治家の演説は正義の茶番でした。[茶番:比喩]
parody
例文
The show included a parody of a famous TV commercial. [parody: noun]
ショーには有名なテレビコマーシャルのパロディーが含まれていました。[パロディ:名詞]
例文
The comedian did a hilarious parody of the president's speech. [parody: verb]
コメディアンは大統領のスピーチの陽気なパロディーをしました。[パロディ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Parodyは、日常の言語でtravestyよりも一般的に使用されています。Parodyは大衆文化や娯楽でよく使われますが、travestyはよりニッチで知的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
travestyとparodyはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、travesty知的批評と分析との関連により、より正式なものとして認識される可能性があります。