実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
treenail
例文
The treenails held the planks securely to the ship's frame. [treenails: noun]
木の釘は板を船のフレームにしっかりと固定しました。[treenails:名詞]
例文
He used a treenail to join the two pieces of wood together. [treenail: verb]
彼は木の釘を使って2つの木片をつなぎ合わせました。[treenail: 動詞]
trunnion
例文
The cannon was mounted on its trunnions for firing. [trunnions: noun]
大砲は発射用のトラニオンに取り付けられました。[trunnions: 名詞]
例文
He adjusted the machine's trunnion to change the angle of the cutting blade. [trunnion: noun]
機械のトラニオンを調整して、カッティングブレードの角度を変えました。[trunnion:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trunnion は、現代の言語では、特に機械的または工学的な文脈で、 treenail よりも一般的に使用されます。 Treenail は、主に伝統的な木工や造船で使用されるあまり一般的でない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
treenailもtrunnionも、日常会話よりもフォーマルな文脈や専門的な文脈で使われることが多い専門用語です。ただし、trunnionはより用途が広く、treenailよりも幅広い形式レベルで使用できます。
