実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
triplex
例文
The triplex apartment building has three separate units, each with its own entrance. [triplex: adjective]
トリプレックスアパートメントの建物には3つの独立したユニットがあり、それぞれに独自の入り口があります。[トリプレックス:形容詞]
例文
The triplex glass in the windows helps to keep the room insulated and reduce noise. [triplex: noun]
窓の三重ガラスは、部屋の断熱を保ち、騒音を減らすのに役立ちます。[トリプレックス:名詞]
例文
I need to find a triplex outlet to plug in all my devices. [triplex: noun]
すべてのデバイスを接続するためのトリプレックスコンセントを見つける必要があります。[トリプレックス:名詞]
threefold
例文
The company saw a threefold increase in profits this quarter. [threefold: adjective]
同社は今四半期、利益が3倍に増加しました。[三重:形容詞]
例文
The success of the project depended on a threefold approach: research, planning, and execution. [threefold: noun]
プロジェクトの成功は、調査、計画、実行という3つのアプローチにかかっていました。[三重:名詞]
例文
To complete the task, you must follow a threefold process: gather materials, assemble parts, and test the product. [threefold: adjective]
タスクを完了するには、材料の収集、部品の組み立て、製品のテストという3つのプロセスに従う必要があります。[三重:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Threefoldは日常の言葉でtriplexよりも一般的に使われています。Threefold用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、triplexはあまり一般的ではなく、特定の物理構造またはオブジェクトを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
triplexとthreefoldはどちらも、学術的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、threefoldはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
