実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
trolling
例文
He was banned from the forum for trolling other users with his offensive comments. [trolling: verb]
彼は不快なコメントで他のユーザーを荒らしたためにフォーラムから禁止されました。[トローリング:動詞]
例文
The trolls on social media are always looking for ways to stir up controversy. [trolls: noun]
ソーシャルメディアの荒らしは常に論争を巻き起こす方法を探しています。[トロール:名詞]
例文
We went trolling for salmon in the lake last weekend. [trolling: gerund or present participle]
先週末、湖で鮭をトローリングしました。[トローリング:動名詞または現在分詞]
baiting
例文
Stop baiting your sister and leave her alone. [baiting: verb]
あなたの妹を餌にするのをやめて、彼女を放っておいてください。[餌付け:動詞]
例文
The politician was accused of baiting his opponent during the debate. [baiting: gerund or present participle]
政治家は討論中に相手を餌にしたとして非難された。[餌付け:動名詞または現在分詞]
例文
We went baiting for deer in the forest last fall. [baiting: gerund or present participle]
去年の秋に森で鹿の餌付けに行きました。[餌付け:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trollingは、特にオンライン行動の文脈で、日常の言語でbaitingよりも一般的に使用されています。Baitingはあまり一般的ではなく、主に狩猟や釣りなどの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trollingとbaitingはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。