単語の意味
- 攻撃的で戦いたがっている人や動物を説明する。 - 敵対的、好戦的、または対立的な状況または行動に言及する。 - 厳しい、残酷な、または野蛮な口調や態度について話す。
- 戦ったり議論したりするのが速い人や動物を説明する。 - 戦闘的、論争的、または喧嘩的な状況または行動に言及する。 - 攻撃的、対立的、または議論的な口調や態度について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も攻撃的または対立的な態度を表しています。
- 2どちらの単語も、人や動物を表すために使用できます。
- 3どちらの言葉も、対立や議論の準備の感覚を伝えます。
- 4どちらの言葉も否定的な意味合いを持っています。
この二つの単語の違いは?
- 1強度:Truculentは、pugnaciousよりも極端なレベルの攻撃性または敵意を意味します。
- 2焦点:Truculentは戦うか攻撃する意欲を強調し、pugnaciousは議論または論争する傾向を強調します。
- 3使用法:Truculentはpugnaciousほど一般的に使用されておらず、より正式または文学的と見なされる場合があります。
- 4含意:Truculent暴力や残虐行為のより強い意味合いを持っていますが、pugnacious言葉の対立や議論のより強い意味合いを持っています。
📌
これだけは覚えよう!
Truculentとpugnaciousは、どちらも攻撃的または対立的な態度を表す同義語です。しかし、truculentはより極端なレベルの攻撃性または敵意を意味しますが、pugnacious議論または論争する傾向を強調しています。さらに、truculentはあまり一般的ではなく、暴力や残虐行為の意味合いが強いのに対し、pugnaciousはより一般的であり、言葉の対立や議論の意味合いが強いです。