実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tundish
例文
The tundish is an essential tool in the steelmaking process. [tundish: noun]
タンディッシュは製鋼プロセスに欠かせないツールです。[タンディッシュ語:名詞]
例文
The plumber installed a tundish to prevent backflow in the pipes. [tundish: noun]
配管工はパイプ内の逆流を防ぐためにタンディッシュを取り付けました。[タンディッシュ語:名詞]
spout
例文
She poured the tea into the cup from the spout of the teapot. [spout: noun]
彼女はティーポットの注ぎ口からカップにお茶を注いだ。[注ぎ口:名詞]
例文
The whale spouted water from its blowhole. [spouted: past tense verb]
クジラはそのブローホールから水を噴き出しました。[吐き出された:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spoutは、さまざまな液体ディスペンスデバイスを指す一般的な用語であるため、日常の言葉でtundishよりも一般的な単語です。Tundishは、主に産業環境で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tundishは、通常、公式または技術的なコンテキストで使用される技術用語ですが、spoutは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い単語です。
