実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unattained
例文
The company's unattained sales targets led to a decrease in profits. [unattained: adjective]
売上目標未達が減益につながった。[未達成:形容詞]
例文
She was disappointed that her dream of becoming a doctor remained unattained. [unattained: adjective]
彼女は医者になるという彼女の夢が達成されないままであることに失望しました。[未達成:形容詞]
unobtained
例文
The book she wanted was unobtained at the local library. [unobtained: adjective]
彼女が欲しかった本は地元の図書館で入手できませんでした。[未取得:形容詞]
例文
His unobtained dream of traveling the world remained a distant hope. [unobtained: adjective]
世界を旅するという彼の未達成の夢は遠い希望のままでした。[未取得:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unattainedは、専門的または学術的な設定でunobtainedよりも一般的です。ただし、unobtainedは日常の言語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unattainedはunobtainedよりもフォーマルです。それはしばしば専門的または学術的な文脈で使用されますが、unobtainedはよりカジュアルで日常の言語で使用されます。