実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unavenged
例文
The victim's family felt that their loved one's death had gone unavenged. [unavenged: adjective]
犠牲者の家族は、彼らの愛する人の死が復讐されなかったと感じました。[復讐されていない:形容詞]
例文
He couldn't shake off the feeling of being unavenged after his business partner cheated him. [unavenged: adjective]
彼はビジネスパートナーが彼をだました後、復讐されていないという感覚を振り払うことができませんでした。[復讐されていない:形容詞]
unpunished
例文
The thief went unpunished due to lack of evidence. [unpunished: adjective]
泥棒は証拠の欠如のために罰せられませんでした。[罰せられない:形容詞]
例文
She felt that her boss's inappropriate behavior towards her had gone unpunished. [unpunished: adjective]
彼女は、上司の自分に対する不適切な行動は罰せられていないと感じました。[罰せられない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unpunishedは日常の言葉でunavengedよりも一般的に使われています。Unpunishedは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、unavengedはあまり一般的ではなく、スタイルがより文学的または詩的であると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unavengedとunpunishedはどちらも、法的または学術的な文脈で使用される可能性のある正式な単語です。ただし、unavengedはより感情的または表現力豊かなトーンと見なされる場合がありますが、unpunishedはより中立的で事実に基づくものです。