実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uncontroversial
例文
The decision to plant more trees in the park was uncontroversial. [uncontroversial: adjective]
公園にもっと木を植えるという決定は議論の余地がありませんでした。[議論の余地のない:形容詞]
例文
Her speech was uncontroversial and well-received by the audience. [uncontroversial: adjective]
彼女のスピーチは議論の余地がなく、聴衆に好評でした。[議論の余地のない:形容詞]
unproblematic
例文
The installation of the new software was unproblematic. [unproblematic: adjective]
新しいソフトウェアのインストールは問題ありませんでした。[問題なし:形容詞]
例文
She found the math problem unproblematic and solved it quickly. [unproblematic: adjective]
彼女は数学の問題に問題がないことに気づき、すぐに解決しました。[問題なし:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unproblematicは、日常の言語でuncontroversialよりも一般的に使用されています。Unproblematic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、uncontroversialはあまり一般的ではなく、政治や社会問題などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
uncontroversialとunproblematicはどちらも比較的正式な単語ですが、unproblematic非公式の文脈でも使用できます。