実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
undiligent
例文
He was undiligent in his studies and failed the exam. [undiligent: adjective]
彼は勉強に熱心でなく、試験に失敗しました。[勤勉でない:形容詞]
例文
She always leaves her work until the last minute, making her undiligent. [undiligent: adjective]
彼女はいつも最後の最後まで仕事を辞め、勤勉ではありません。[勤勉でない:形容詞]
careless
例文
He was careless with the fragile vase and broke it. [careless: adjective]
彼は壊れやすい花瓶に不注意でそれを壊しました。[不注意:形容詞]
例文
She made a careless mistake on the report, causing errors. [careless: adjective]
彼女はレポートに不注意な間違いを犯し、エラーを引き起こしました。[不注意:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Carelessは日常の言葉でundiligentよりも一般的に使われています。Careless用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、undiligentはあまり一般的ではなく、特定のタイプの動作を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
undiligentとcarelessはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。