単語の意味
- 永住権や家を持っていない人を指します。 - 一時的または不安定な住宅状況に住んでいる人を説明する。 - 特定の場所やコミュニティに定住していない個人について話します。
- 固定された、定期的で適切な夜間の住居がない人を指します。 - 路上、避難所、またはその他の不安定な住宅状況に住んでいる人を説明する。 - 故郷と呼べる場所やコミュニティへの帰属意識がない個人について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、永住権や家がない個人を表しています。
- 2どちらの言葉も、不安定な状況や一時的な住宅状況に住んでいる可能性のある人々を指します。
- 3どちらの言葉も、脆弱で支援を必要としている人々を表すために使用できます。
- 4どちらの言葉も、セキュリティと安定性の欠如を意味します。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Undomiciledは、日常の言語でより一般的に使用されているhomelessよりも一般的ではなく、よりフォーマルです。
- 2含意:Undomiciledは永住権の欠如を強調する中立的な用語ですが、homeless否定的な意味合いを持ち、絶望感や絶望感を意味する可能性があります。
- 3範囲:Undomiciled特定の場所やコミュニティに定住していない個人を指す場合がありますが、homeless特に固定された適切な夜間の住居がない人を指します。
- 4法的地位:Undomiciledは法律用語ではありませんが、homeless住宅や社会サービスに関連する多くの法律や政策で認められています。
- 5地理的コンテキスト:Undomiciledはイギリス英語でより一般的に使用されますが、homelessはアメリカ英語でより一般的です。
📌
これだけは覚えよう！
Undomiciledとhomelessは、永住権や家がない個人を表す同義語です。ただし、undomiciledはあまり一般的ではなく、固定された場所やコミュニティがないことを強調するより正式な用語ですが、homelessは、固定された適切な夜間の住居がない人を指す、より一般的に使用される用語です。2つの単語は、その意味合い、法的地位、および地理的文脈においても異なります。
