実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unfawning
例文
She appreciated his unfawning honesty about her performance. [unfawning: adjective]
彼女は自分のパフォーマンスについての彼の揺るぎない正直さを高く評価しました。[子鹿にならない:形容詞]
例文
He refused to engage in unfawning behavior just to get ahead in the company. [unfawning: noun]
彼は会社で前進するためだけに子鹿のない行動をとることを拒否した。[子鹿にならない:名詞]
unflattering
例文
The unflattering lighting in the dressing room made her feel self-conscious. [unflattering: adjective]
楽屋の不愉快な照明は、彼女に自意識を感じさせました。[お世辞:形容詞]
例文
His unflattering comments about her appearance were hurtful. [unflattering: adjective]
彼女の外見についての彼の不愉快なコメントは傷ついた。[お世辞:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unflatteringは日常の言葉でunfawningよりも一般的に使われています。Unflattering用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unfawningはあまり一般的ではなく、特定の行動や態度を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unfawningとunflatteringはどちらも、通常、非公式のトーンに関連付けられています。ただし、unflatteringは、アカデミックライティングや専門的な設定など、より正式なコンテキストで使用できますが、unfawningはそのようなコンテキストで使用される可能性は低くなります。
